Şunun için etiket arşivi: Redaksiyonun Önemi

Redaksiyonun sağladığı yararlar, okuyucu ve yayıncı açısından farklı şekillerde değerlendirilebilir.

Redaksiyonun Okuyucu Açısından Önemi

Edebi bir metin ya da herhangi bir şirket için gerçekleştirilen çeviri metni gibi pek çok metin için redaksiyon işlemi uygulanmaktadır. Bu işlem uygulandığı takdirde yapılan basım sonunda okuyucu mantıklı ve düzenli bir metin ile karşılaşır. Okuyucu redaksiyon sayesinde elindeki metni tam olarak anlayacaktır. Özellikle yanlış anlaşılmaya müsait metinlerde redaksiyon daha da önemlidir. Okuyucu açısından redaksiyonun faydaları şu şekilde sıralanabilir: Devamını Oku

Redaksiyon özellikle çeviri metinler için hayati bir öneme sahiptir. Çeviri metinlerde, edebî metinlerde ya da diğer metin türlerinde redaksiyon son derece önemlidir. Kaliteli bir metin ya da içerik sunmak isteyen herkes için redaksiyon olmazsa olmazlar arasında yer alır. Herhangi bir metin hazırlanırken sadece dil bilgisi bakımından değil anlam ya da bütünlük gibi pek çok açıdan da hatalarla karşılaşılabilir. Çeviri metinlerde ya da diğer metinlerde metni hazırlayan kişi ne kadar uzman olsa da yazarın ya da çevirmenin gözünden kaçan hatalar bulunabilir. Bu aşamada redaksiyon ne işe yarar? sorusu devreye girer. Devamını Oku